〇English diary (DeepL Translation)
Today was the first day off in a long time that I had nothing to do.
I had nothing, so I made a list of things I wanted to do and decided to accomplish them.
However, although I made a list of about 10 things I wanted to do in the morning, I ended up accomplish only about half of them. 10 was probably too many.
It’s frustrating that I didn’t accomplish all 10, but then again, I’m not in such a hurry, so that’s okey. I would like to continue to make progress with my goals little by little.
〇日本語日記
今日は久しぶりに何の用事もない休日だった。
何もなかったから、やりたいことをリストアップしてそれを達成していくことにした。
しかし、朝に10個ほどやりたいことをリストアップしたものの、結局半分くらいしか達成できなかった。10個は多かったのだろうか。
10個全てを達成できなかったのは悔しいが、かと言ってそんなに焦るものでもないし、まあいいだろう。これからも少しずつ目標を立てて進めていきたい。
〇Tools used
DeepL翻訳(DeepL Translation)
コメント