English diary 2023/11/16

〇English diary(DeepL Translation)

Hi, I’m shigehira.

A little late in updating, but that’s okey.

I took a rare wrong train today. It should have been a line that I am used to using on a regular basis…

Maybe I was just spaced out because it was a nice fall day.

Well, it’s good for the story.

〇日本語日記

どうも、重平です。

少し更新が遅くなったが、まあいいだろう。

今日は珍しく電車を乗り間違えてしまった。普段から使い慣れている路線のはずなのに…。

今日は良い秋晴れだったからぼーっとしていたのかもしれない。

まあ、話のネタになるからいいか。

〇Tools used

DeepL翻訳(DeepL Translation)

⇐yesterday                            tomorrow⇒

コメント

タイトルとURLをコピーしました